"Pratiques de l’écrit, pratiques de l’espace : recherches sur les techniques de gouvernement en Europe (XIe-XVe s.)" par Valérie THEIS

Résumé du mémoire inédit : Le monde de la Chambre apostolique (XIe-XIVe s.). Ordonner les archives, penser l’espace, construire l’institution.
Le point de départ de cette recherche est la découverte, aux Archives du Vatican, d’un système de classement et de reclassement des archives de la Chambre apostolique réalisé sous le pontificat d’Innocent VI (1352-1362). Ordonnant les archives à partir de catégories en partie géographiques et en partie thématiques, cet outil, élaboré par le personnel de la Chambre, est en lui-même un témoin de ce qu’étaient les principales missions de cette institution, qui était chargé de la politique temporelle et de la gestion des finances de la papauté, au milieu du XIVe siècle. L’ensemble de la recherche entend inscrire ce document isolé dans une histoire longue des rapports de la Chambre apostolique avec ses archives et avec l’espace au sein duquel elle déployait la politique pontificale, en suivant la piste de tous les documents conservés visant à mettre en liste ou à inventorier et classer les archives de cette institution, documents que l’on propose de qualifier d’« archives au second degré ». Ces documents sont également étudiés comme un moyen d’accéder à la mise en forme progressive d’une culture commune aux agents de la Chambre, qui s’élabore en réinterprétant des références plus anciennes, au sein desquelles le Liber censuum tient une place fondamentale, tout en faisant preuve d’une importante capacité d’innovation. Les plus anciens textes de ce genre qui nous sont parvenus remontent à la deuxième moitié du XIe siècle et ont été produits dans le contexte de la réforme dite grégorienne. Les plus tardifs abordés dans ce mémoire sont ceux qui ont été réalisés à l’occasion des projets de retour de la papauté à Rome dans les années 1360. Entre ces deux jalons, cette étude permet d’aborder la construction en parallèle d’une nouvelle institution, la Chambre apostolique, et d’un nouveau rapport aux archives, tous deux éclairés au prisme des listes et inventaires. Elle propose aussi une histoire de la redécouverte progressive, par la papauté d’Avignon, de son passé romain.

Abstract of the thesis: The World of the Apostolic Chamber. Ordering Archives, Conceiving Space, Constructing an Institution (Eleventh to Fourteenth Century).
The starting point for this thesis was the discovery, in the Vatican Archives, of a classification and reclassification system for the archives of the Apostolic Chamber, dating from the pontificate of Innocent VI (1352-1362). Developed by the Chamber’s personnel, this tool ordered the archives according to categories that were partly geographical and partly thematic, and provides an insight into the principal missions of this institution, responsible for the temporal policy of the Papacy and the management of its finances, in the mid-fourteenth century. The overall aim of the thesis is to inscribe this unique document within the long-term history of the Chamber’s relation to its archives and within the space in which it promulgated papal policy. To achieve this, it traces all the extant documents relating to the listing, inventorying, or classification of this institution’s archives—documents that might be termed “second-degree archives.” These documents are also studied in terms of what they can tell us about the progressive emergence of a shared culture among those working for the Chamber, a culture that developed through the reinterpretation of older references and sources—not least the Liber censuum—while at the same time demonstrating a significant capacity for innovation. The oldest texts of this kind to have come down to us date to the second half of the eleventh century and were produced during the so-called “Gregorian” reforms, while the latest texts addressed in this thesis were realised in the context of the project to reinstall the Papacy in Rome during the 1360s. Between these two points, this study makes it possible to explore the parallel construction of a new institution, the Apostolic Chamber, and a new relationship to archives from the perspective of lists and inventories. It also offers a history of the Avignon Papacy’s progressive rediscovery of its Roman past.